Cuando estés trabajando en la investigación de la historia familiar, deberías empezar por preguntar a los miembros de tu familia lo que saben, y luego usar las bases de datos de genealogía y otras fuentes para encontrar más. Una de esas «otras fuentes» que debes conocer, que puede ser un poco menos obvia, son los motores de búsqueda.
¿Por Qué Utilizar un Motor de Búsqueda para la Genealogía?
Hay varias buenas razones para utilizar los motores de búsqueda como parte de la investigación de la genealogía. En primer lugar, mientras que MyHeritage y otros proveedores de registros satisfacen una enorme necesidad, ninguna base de datos contiene toda la información disponible en el mercado.
En segundo lugar, los motores de búsqueda son por lo general bastante rápidos y fáciles de usar, y puedes encontrar una gran información general para rellenar los detalles y hacer la vida de tus antepasados más real e interesante.
De los muchos motores de búsqueda para elegir, Google es posiblemente el mejor. Ya está integrado en nuestra vida en Internet – todas las principales aplicaciones para móviles del año pasado eran propiedad de Google o Facebook – y la palabra «Google» en sí misma se ha convertido en un verbo debido a su popularidad masiva. Google también ha añadido características como mapas, vista de calles y fácil traducción de páginas, que son realmente útiles para la genealogía.
Otros motores de búsqueda que puede considerar son Bing, Yahoo, DuckDuckGo, Dogpile, o Creative Commons, o puede que haya otros específicos para tu país o área que también deberías utilizar.
Cosas a Tener en Cuenta
Hay algunas cosas que hay que tener en cuenta cuando se utiliza un motor de búsqueda. Google (y la mayoría de los otros grandes sitios de motores de búsqueda) proporciona resultados de búsqueda personalizados, y esto puede sesgar los resultados. Los resultados de Google se basan en:
Tipo de dispositivo: Los sitios que no son compatibles con los dispositivos móviles más pequeños se clasifican más abajo en los resultados de las búsquedas móviles y, dado que está buscando lo que podrían ser datos de genealogía poco conocidos, puede estar en un sitio que no es compatible con los dispositivos móviles. Por ello, es mejor que realice sus búsquedas genealógicas en Google en un ordenador de sobremesa o portátil.
Ubicación: Tu ubicación actual puede afectar a los resultados que veas, ya que Google quiere ofrecerte resultados relevantes para tu zona.
Historia, demografía e intereses: Tu historial de búsqueda anterior y la información de tu cuenta de Google+ afectarán a los tipos de resultados que veas.
Para evitar resultados de búsqueda sesgados, hay algunas cosas que puede hacer. Intenta ser lo más específico posible sobre lo que buscas; sal de Google para que no utilice tu información demográfica para sesgar los resultados (aunque seguirá utilizando tu ubicación); ve de incógnito para que tu búsqueda actual no afecte a tus búsquedas futuras (aunque tus búsquedas anteriores seguirán afectando a los resultados); o incluso utiliza una VPN (red privada virtual), que es la mejor forma de evitar que tu ubicación afecte a los resultados que se muestran. Otra herramienta que puede probar es isearchfrom.com para realizar tus búsquedas como si estuvieras en un lugar determinado.
Cinco Trucos Básicos
Hay cinco trucos básicos que pueden ayudarte a obtener los mejores resultados al utilizar un motor de búsqueda:
1. Utilizar comillas
Esto mantiene las palabras (¡como los nombres del antepasado!) juntas en una frase y devuelve los resultados con ellas juntas en lugar de repartirlas por toda la página.
2. Excluir palabras
Si tienes un antepasado que vivía en un determinado lugar y tu investigación ha demostrado que otra persona con el mismo nombre vivía en un lugar diferente, puedes usar el símbolo «-» para excluir cosas como lugares, segundos nombres o parientes de los resultados de tu búsqueda.
3. Usa el símbolo ~ para sinónimos.
La búsqueda para ~entierro (por ejemplo) proporcionará resultados para la muerte, el entierro, los registros del cementerio y otros términos relacionados con el «entierro».
4. Realizar búsquedas específicas para cada sitio
Si sólo quieres saber lo que un sitio específico dice sobre algo, utiliza una búsqueda específica del sitio. Ejemplo: Si escribe «site:legacytree.com ancestros» (sin comillas) obtendrás resultados sobre los antepasados del sitio de Legacy Tree solamente. Esto no funciona para la búsqueda de bases de datos – es mejor utilizarlo para blogs, artículos, etc.
5. Búsqueda mediante rangos de fechas
Puedes añadir intervalos de fechas como 1830..1840 para incentivar a Google a que devuelva solo los resultados relevantes para ese periodo de tiempo.
Con estos trucos básicos podrás descubrir información y detalles adicionales sobre tus antepasados que de otro modo no podrías encontrar.
